Ottimo adattamento. L'interpretazione di Gianfranco Maria Guerra adunchia il testo plautino esaltandone il tragicomico risvolto dell'angoscia tra l'uomo e il suo doppio, il cui nerbo è moderno tutto dostoievkjano.